Contenido
A diferencia de la prosa, la poesía utiliza técnicas especiales para controlar su sonido. Los significados de las palabras comunican algo, pero el sonido del poema ayuda a apoyar, ilustrar y reforzar el mensaje. A veces los recursos sonoros solo sirven para hacer el poema más bello, fluido e interesante.
escarcha
El más elemental de los recursos sonoros, la rima hace que dos o más versos sean agradables porque terminan con el mismo sonido. Por ejemplo, "mente" y "sentir" terminan con el sonido "-ente". Observa estos versos de Fernando Pessoa, del poema "Autopsicografia": "El poeta es un pretendiente. Finge tan completamente que finge ser el dolor El dolor que realmente siente". Los versos que terminan con el mismo sonido, es decir, rima.
Pero no todas las poesías rimas: grandes poetas como T. S. Eliot, Shakespeare y E. E. Cummings escribían a menudo en versos libres o blancos, que no utilizan rimas.
Ritmo y métrica
Aunque menos obvio que la rima, la métrica es esencial para la poesía tradicional. La métrica organiza las sílabas en cada verso para que los acentos o énfasis caigan en el mismo lugar. Por ejemplo, eche un vistazo a este extracto de Casimiro de Abreu: "En la cuna colgando de ramas florecidas, en la que yo era un pequeño feliz",
Los dos versos siguen un patrón de sílabas débiles seguidas de sílabas fuertes: "en la cuna penDENte de Ramos floRIdos, / en la que sIe feLIZ dormí ..." En consecuencia, el poema se metrifica.
Repeticiones
Algunos poemas repiten palabras o frases varias veces. "El cuervo", de Edgar Allen Poe, repite la frase "nunca más" del último verso en 11 estrofas.Una estrofa termina con "¿Cómo te llaman en los grandes paraguas?" / Y el cuervo dijo: "Nunca más"; y otra estrofa termina con "Se quedó, en la última y amarga canción", Ese estribillo: "Nunca más" (traducción de Machado de Assis). Al repetir "nunca más", Poe enfatiza el sufrimiento del narrador del poema por no poder volver al pasado.
Onomatopeya
Una palabra onomatopéyica suena igual que lo que representa. Por ejemplo, cuando dices "tic-tac" en voz alta, suena como el paso del tiempo en el reloj; el sonido de la "t" imita el sonido de las manecillas. Asimismo, "triiiimm", "buááá" y " tum-tum "imitan los sonidos de las cosas que representan.
Otras palabras onomatopéyicas imitan sonidos de forma más directa, como las que se utilizan para describir sonidos de animales, como "muu" y "mé".
Asonancia, consonancia y aliteración
Similar a la rima, la asonancia, consonancia y aliteración repiten sonidos idénticos. Sin embargo, a diferencia de la rima, no repiten un sonido final completo. En cambio, cada uno repite una parte diferente de la palabra.
La asonancia repite el mismo sonido vocal. Por ejemplo, hay una asonancia en la vocal "a" en: "Ó Blanco, formas blancas, formas claras" (Cruz y Souza).
La consonancia es lo opuesto, repitiendo los sonidos consonantes finales. Por ejemplo, "step", "dare" y "lesa" terminan con el sonido de "s", aunque las vocales tengan sonidos diferentes.
La aliteración repite los sonidos iniciales, como en "La rata mordió la ropa del rey de Roma".
